COMO SE/ KVAZAŬ

poesia é como se
como se navegasse
nas águas imprecisas
do quase expresso
meio fugidio

como se oscilasse
entre o velado o oculto 
e o semi revelado
o prazer que se anuncia
o orgasmo prelibado

poesia é como se
é como o Si
a si mesmo anunciando
- em si, 
a poesia é como se!

*************

poezio kvazaŭas
kvazaŭ ĝi navigus 
l' akvon malprecizan
de kvazaŭ esprimita
io forfuĝinta

kvazaŭ svingiĝu
meze al vualita al kaŝita 
al duon rivelita
ĝuo anoncita
orgasmo antaŭĝuita

poezio kvazaŭas
estas kvazaŭ Si
anoncante sin
- per si, 
kvazaŭas poezi'!