CICLO/ CIKLO

❤️

A vida em mim nasce e morre

numa inconstante corrida:

não sei se sou eu quem corre

enquanto em mim corre a vida.

Não sei se sou eu quem morre

em cada pessoa morrida,

não sei que líquido escorre

e me nutre – água da vida?

Não sei que partícula dança

quando, luz, me fiz criança

e entrei no tempo e no espaço.

Não sei que onda me leva,

se sou luz mesmo na treva

quando, esperança, renasço.

***********

Naskiĝas kaj mortas vivo

dum nekonstanta kurado:

ĉu mi kuras mi ne scias

dum kuras ja mia vivo.

Ĉu estas mi kiu mortas

tra ĉiu homo mortanta,

ĉu tiu likv' skuanta

min nutras – akvo de viv'

Ĉu iu partiklo dancas

kiam, lum', mi infaniĝis

tempo-spacon enirinte.

Kiu ond' irigas min?

tiu lum' eĉ dum mallum'

espero renaskiĝinta?